準拠法– tag –

海外で使用しているTerms of UseやEULAを日本語に翻訳すれば、そのまま日本でも使えるのでしょうか。 海外企業・海外サービスが日本市場へ進出するとき、まず既存のTerms of Useを日本語へ翻訳することは自然な流れです。現在ではChatGPTをはじめとする生...

日本国内で使用している利用規約を英訳すれば、そのまま海外でも使えるのでしょうか。 現在ではChatGPTをはじめとする生成AIの翻訳精度も高く、英文の利用規約を作ること自体は以前よりはるかに簡単になっています。 実際、日本語の利用規約がすでに整備さ...